Mettre le chou haché grossièrement dans un robot culinaire.
Donner quelques pulsions jusqu’à ce que le chou soit finement haché.
Transférer le chou finement haché dans un tamis ou une passoire.
Saupoudrer 1 cuillère à thé de gros sel de mer sur le chou eta mélanger jusqu’à ce qu’il soit incorporé. Laisser reposer pendant 10 minutes.
Placer les champignons shiitake réhydratés, les oignons verts, l’ail et le gingembre dans le robot culinaire et pulser jusqu’à ce qu’ils soient finement hachés.
Transférer le mélange dans un grand bol.
Presser doucement l’excès d’eau du chou et le placer dans le bol avec les champignons. Réserver.
Mettre le dindon haché, le sel, la sauce soya, l’huile de sésame et le poivre blanc dans un grand bol (j’ai utilisé le bol d’un mélangeur sur socle avec pagaie).
À l’aide d’une paire de baguettes, remuer la viande dans une direction (ou utiliser un batteur sur socles muni d’une pagaie réglé à basse vitesse).
Ajouter graduellement 1 cuillère à soupe de liquide de champignons réservé (ou d’eau ou de bouillon de volaille) au mélange de viande, tout en remuant (ou au mélangeur en marche). Continuer à ajouter suffisamment de liquide (environ 5 à 6 cuillères à soupe) pour que la viande devienne humide, sans être détrempée.
Ajouter le mélange de chou et de champignons dans la viande et continuer à remuer jusqu’à ce qu’il soit incorporé.